Hi Kobus,
yes that combination of 4 turnouts will do exactly the same, is simpler as there is no crossing involved, but it does use more space.
The real railroads make use of both options, on a open mainline they will tend to use normal turnouts while in restricted station or yards will use the scissor type crossover.
Regards Jörg.